태계(台溪) 하진(河溍)

滿目兵塵暗九區 兵塵이 눈에 가득 온 세상이 어두운데
一聲長笛獨憑樓 긴 피리 한 소리에 홀로 다락 기대었네
孤城返照紅將斂 외딴 성에 낙조도 붉은 빛을 거두고
近市睛嵐翠欲浮 저자엔 개인 嵐氣 푸른 기운 떠있네
富貴百年雲北去 평생의 부귀영화 구름처럼 떠가고
廢興千古水東流 천고의 흥폐는 물과 같이 흘러가네
當時冠盖今蕭索 당시의 고관대작 이제는 적막한데
誰道人才半在州 그 누가 인재의 반이 진주에 있다던가